Black holes in the news